Апостиль документов и его ключевые нюансы
В последнее время все больше украинских граждан начинают все чаще предоставлять определенные документы в органы другой страны. Каждый человек должен понимать, что бумаги должны быть правильно оформлены. Безусловно, каждое государство, принимающее документы, устанавливает свои правила и законы, однако в большинстве случаев процедура сводится к проставлению штампов и печатей, дабы документы были признаны легальными.
Более 50 лет назад для объединения данной процедуры некоторые страны провели Гаагскую Конвенцию, приняв решение о формировании конкретных требований для бумаг, на которые нужно проставлять соответствующие штампы.
Украина стала частью данной конвенции относительно недавно – около 15 лет назад. Вообще, благодаря столь уверенному шагу наша страна приблизилась к международному сообществу. Спустя определенное время начали функционировать фирмы, которые предлагают качественные услуги, связанные с апостилизацией и легализацией. Одна из таких – проверенное бюро «Транслейт».
Достаточно зайти в раздел http://burotranslate.com.ua/servicesapostillelegalization.html и можно будет более детально узнать о сути подобного процесса. Кстати, стоит отметить, что апостиль представляет собой небольшой штамп, который ставят на документы, дабы потом появился шанс их подачи в иностранные инстанции.
Легализация бумаг и ее особенности
Легализация нужна для официального подтверждения подлинности документов, которые в ближайшем будущем будут поданы за рубеж. В принципе, благодаря такой процедуре получается использовать документы, выданные в нашей стране, в других государствах.
Легализацию проводит Министерство иностранных дел. Стоит знать, что многое зависит от типа бумаги, поскольку существуют и такие ситуации, когда может понадобиться штамп от Минюста или еще какого-то органа. Самостоятельно заниматься данным процессом не особо просто. Нужно собрать большой пакет документов, грамотно и правильно заполнить бумаги, простоять в очередях. Поэтому большинство людей решают не заморачивать себя и обращаются в фирму «Транслейт», специалисты которой помогают разобраться во всем и предлагают свои услуги.
В любой день менеджеры фирмы могут проконсультировать клиента, чтобы он разобрался в сути процесса и решил для себя, как ему стоит дальше действовать.
