Такие понятия, как апостилирование документов, их легализация и апостилизация – все они означают примерно то же самое, а именно – одобрение или подтверждение документа како-то инстанцией.  Тем не менее, такое подтверждение можно поделить на два вида – установка Апостиля печати и консульская легализация.

Если вам нужно поставить штамп на документы, которые входят в Гаагсую конвенцию, то вам требуется, непосредственно, Апостиль. Если же выбранное государство не относится к данной конвенции, то требуется произвести порядок легализации документа. Стоит отметить, что данная процедура представляется немного долгой и сложной, в сравнении с печатью Апостиля. Некоторые страны требуют осуществление двойной консульской легализации – то есть, нужно произвести легализацию не только самого документа, а также его перевода, заверенного нотариально.

 

Бюро переводов «На Невском» предлагает пройти процедуру апостилизации и легализации за короткое время. Компания довольно долгое время предлагает подобные услуги. Сотрудники имеют довольно большой опыт практических знаний, поэтому они точно знают, при каких обстоятельствах стоит осуществить то или иное действие.